Si, sí. Lo de fer les coses a mà ens agrada i se'ns dóna bé. No sempre comptem amb les eines ni els coneixements per fer-ho però preguntar i demanar ajuda és part de la diversió. Hem volgut actualitzar el nostre packaging i hem pensat que la serigrafia ens donaria un bon resultat així que hem demanat ajuda als nostres companys d'Oslo Graphic Barceloneta.
Yep. We like to do things by hand and we are good at it. We don't always have the tools or the knowledge to do it but asking for help it's part of the fun. We wanted to update our packaging and we thought the screen printing could give a good result so we asked for help to our colleagues from Oslo Graphic Barceloneta.
Els nostres companys de la Barceloneta treballen amb diferents tècniques relacionades amb les arts gràfiques i l'oslenya Aina Pla Planas ens va donar un cop de mà amb el disseny i l'estampació. Les oslenyes Ana Vivero i Darabil també van aprofitar per estampar les seves signatures en teles que fan servir per forrar els seus tocats, un altre dia us ensenyerem com han quedat, elles estan encantades amb el resultat. Si tu també ets una creadora que vol solucionar el tema del packaging i branding amb la serigrafia posat en contacte amb Oslo Graphic Barceloneta, ells comptem amb l'espai i les eines necessàries per arrodonir el teu projecte.
Our colleagues from Barceloneta work with various techniques related to graphic arts and the osloen Aina Pla Planas help us with the design and printing. The osloens Ana Vivero and Darabil also stamp their signatures on fabrics in this great space of Barceloneta, they use this fabrics to line their fascinators, another time I'll show you the result, it's pretty good. If you are a creator who wants to solve the issue of packaging and branding with silkscreen but you don't have the tools or the space, stay in touch with Oslo Graphic Barceloneta, they can help you to round out your project.
T'agrada el resultat?
Do you like the result?
No hay comentarios:
Publicar un comentario