Mostrando entradas con la etiqueta tocados. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tocados. Mostrar todas las entradas

jueves, 25 de septiembre de 2014

Rave your way into the day

Des de fa uns mesos estem enganxades a una nova forma de començar el dia; amb massatges, ioga, sucs de fruites, balls explosius, molt de color i sobretot molt bon rollo. Et sona? És tot un moviment i es diu Morning Gloryville Barcelona. Per això ens encanta que les organitzadores, Charela i Frankie, hagin escollit els tocats d'Ana Vivero i Darabil per vestir els seus caps inquiets. Despertem junts l'1 d'octubre?

We are addicted to a new way to start the day that has arrived to the city; with massages, yoga,fruit juices, explosive dancing, a lot of color and the best swell. Do you know what I'm talking about? It is a movement called Morning Gloryville Barcelona. So we love that the organizers, Charela and Frankie, have chosen  Ana Vivero's and Darabil's fascinators to dress up. Let's wake up together next October 1st!






domingo, 27 de abril de 2014

10 Passejada amb Barret / 10 Stroll with hat

Cada any, des de fa 10 anys, Nina Pawlowsky i Cristina de Prada organitzen la Passejada amb Barret de Barcelona. La Rambla Catalunya s'omple de gent amb el cap cobert de mil formes diferents i els turistes despistats no entenen que és el que està passant. Uns quants oslenyos ens hem sumat a aquesta fantàstica iniciativa; aquí teniu unes imatges de com a anat el matí. Pels que no teniu prou, al Facebook farem una carpeta amb totes les fotos.

Every year, for 10 years, Nina Pawlowsky and Cristina de Prada organize the Stroll with Hat  in Barcelona. Rambla Catalunya gets crowded with people on hats and fascinators and clueless tourists who do not understand what is happening. Some osloens joined this fantastic initiative; here you have some pictures of this morning. For those who do not have enough, we'll publish all af the photos on our Facebook page.




miércoles, 9 de abril de 2014

A la intimitat del provador // In the privacy of the dressing room


La gent es mira els barrets i els tocats que tenim exposats a OSLO, els envolta, comenta la jugada amb l'amiga i s'imagina com li quedarien amb aquell vestit que va rescatar de l'armari de la mare.



When people enters to OSLO, they look our hats and fascinators, they surround them and imagine how would they look with that dress that they rescued from their mother's closet.



Només unes quantes s'animen a passar de la imaginació a l'acció, però el resultat sempre és el mateix. Com si d'una injecció de serotonina es tractés, els llavis comencen a moure's tímidament per acabar en un somriure quasi descontrolat.

Only a few of them pass from the imagination to the action and actualy try them but the result is always the same. As a serotonin injection , the lips begin to move up lightly to end up in a uncontrolled smile.


Collaret - Necklace: Marta Callen
Tocats blancs - White fascinator: Darabil
Tocat negre - Black fascinator: Ana Vivero