sábado, 4 de enero de 2014

Les nostres joies // Our jewels

Els reis encara no han decidit quines arracades li portaran a la Laia; estan dubtant entre unes quantes. És el que passa a OSLOal ser un col·lectiu d'artistes i artesans aquí sempre tenim més d'una opció.

We still haven't decided which earrings are we going to buy to Laia. This is what happens in OSLO, as a collective of artists and crafters there are always plenty of posibilities. 




I si no trobes les joies que busques tenim un as guardat a la màniga, es diu Maria Ninotte el taller a OSLO mateix, pots explicar-li quina és la joia que tens al cap i junts la podeu fer realitat.

And if you  don't find what you are looking for we can always make a custom order. The jeweller Maria Ninot has her studio in OSLO so you can explain her what is your ideal jewel and both, working together, can make it real.



2 comentarios:

  1. les creacions de la maria ninot són especials, precioses :)

    ResponderEliminar
  2. moltes gràcies! sempre fa il.lusió que agradi el que fas!

    ResponderEliminar